Речь идет об опечатке в слове «peninsula» (в переводе – «полуостров»). Вместо одной «n», было две . Само слово было написано на одном из уровней знаменитой игры Legend of Zelda.
За прошедшие годы Nintendo переиздавала игру несколько раз на различных платформах. И все это время вторая «n» кочевала вместе с ней. И вот, наконец, она была удалена, и исправленное слово приобрело свое нормальное значение.
В течение всех 30 лет изъян, который видели игроки свидетельствовал, что игра настоящая, а не пиратская копия. Как же теперь Nintendo будет обходиться без такого оригинального подтверждения качества.
Также читайте: